Lengamer.org - Lenguas de las Américas

Cmiique Iitom (Seri)

Información general sobre la cultura de los comcaac
 
  • El pueblo seri (los comcaac) vive en la costa del estado de Sonora, México. Su territorio tradicional ha incluido la isla Tiburón.
  • Páginas sobre el pueblo seri en Wikipedia: en español y en inglés.
  • Ensayo por Edward Moser.
  • Perfil sociodemográfico de la población que habla lengua indígena (INEGI, 2009). Indica (p. 35) una población en 2005 de 595 personas mayores de 5 años.
  • Seris ;) (Rentería Valencia, Rodrigo Fernando, 2007, serie Pueblos indígenas del México contemporáneo. CDI: México).
  • Seri (Bowen, Thomas; y Moser, Mary B.) 1995. En James W. Dow (editor) y Robert V. Kemper (editor asociado), Middle America and the Caribbean, 232-235, Volumen 8 de  David Levinson (editor principal, Encyclopedia of world cultures. Boston: G. K. Hall.
  • Véase también la bibliografía.
Información general sobre la lengua cmiique iitom
 
Materiales para promover la lectoescritura
 
Diccionarios y léxicos
 
Textos, cuentos, historias, y libros
 
  • ¿He zó ziicya? (René Montaño Herrera, 2008)
    .
     
  • Cuatro textos narrados por Efraín Estrella en formato de video (mpeg-2) se encuentran en el Archivo de los Idiomas Indígenas de Latinoamérica, accesibles desde el siguiente sitio: http://www.ailla.utexas.org/site/welcome_sp.html. Son "Ctam Coca hapáh", "Zixquisiil ctam", "Ziix quiisax ctam xah oeen", y "Sobre la creación del mundo".
     
  • Iquiistox quih Pti Immís coi (Biodiversidad) (René Montaño Herrera)  [folleto] [afiche]

          
Gramática y fonología
 
  • Se incluye una gramática de aproximadamente cien páginas en el diccionario de 2010.
  • Descripción básica de la fonética seri: Marlett, Stephen A.; F. Xavier Moreno Herrera; & Genaro G. Herrera Astorga. 2006. Seri. Ilustraciones fonéticas de lenguas amerindias. Lima: SIL y Universidad Ricardo Palma.
Bibliografía
 
  • Una bibliografía general de trabajo académico sobre la cultura y lengua seri. Contiene enlaces a materiales accesibles por internet y copias escaneadas de algunos trabajos publicados hace muchos años.
Trabajos nuevos en 2013-2014
 

Felger, Richard S., Benjamin T. Wilder & Humberto Romero-Morales. 2013. Plant life of a desert archipelago: Flora of the Sonoran islands in the Gulf of California. Tucson: University of Arizona Press.

Marlett, Cathy Moser. 2013. Visión panorámica de los moluscos en la cultura comcáac. En José Luis Moctezuma Zamarrón y Alejandro Aguilar Zeleny (coordinadores), Los pueblos indígenas del Noroeste: atlas etnográfico, páginas 410-413. México: Instituto Sonorense de Cultura, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, Instituto Nacional de Antropología e Historia. 

Marlett, Stephen A. 2013. How the blue bottlefly makes smoke: on the presentation of a Seri text. Tlalocan 19:225-246.

O’Meara, Carolyn: Morales Herrera, Francisco; Morales Romero, Alma Imelda; y Montaño Herrera, René. 2013. Donde Fue Tirado El Pantalón y cómo se llega a esa bahía. Tlalocan 18:125-140.

Marlett, Cathy Moser. 2014. Shells on a Desert Shore: Mollusks in the Seri World. Tucson: University of Arizona Press. (cómpralo en Amazon)

Comito Molina, Ben-Hadad y otros. 2014. ¿He zó haxölinaail ya? [¿Qué molusco soy?] Edición de prueba.

Marlett, Stephen A. 2014. La semántica léxica contrastiva y los diccionarios bilingües. En Rebeca Barriga Villanueva y Esther Herrera Zendejas, eds., Lenguas, estructuras y hablantes: estudios en homenaje a Thomas C. Smith Stark. Volumen 2, páginas 951-968. México: El Colegio de México. 

Marlett, Stephen A. 2014. "Las huellas lingüísticas de contacto entre los seris y los grupos yutonahuas". VI Coloquio Leonardo Manrique, México,19-21 de agosto. Volante.

Yooz quij Iitom
 
  • Padrenuestro (San Mateo 6:9-13):  Separador.

Persona responsable por esta página: Steve Marlett. sm_lengamer@icloud.com.